znaczyć
1(oznaczać) bety, innebære
To przecież nic nie znaczy.
Det betyr jo ingenting.
ˈdeː beˈtʏːr ˈjuː ˈiŋentiŋ
Co to znaczy, że nie możesz?
Hva mener du med at du ikke kan?
ˈvɑ ˈmeːnər ˈdʉː ˈmeː ˈɑt ˈdʉː ˈikːe ˈkɑn?
W dosłownym/wolnym tłumaczeniu to znaczy...
Bokstavelig/Løst oversatt betyr det...
bukˈstɑːvəli/ˈløːst ? beˈtʏːr ˈdeː
A więc to znaczy, że...
Så det betyr at...
ˈsoː ˈdeː beˈtʏːr ˈɑt
2(mieć wartość) bety, ha verdi
Dużo znaczył w firmie.
Han har betydd mye for firmaet.
ˈhɑn ˈhɑːr ? ˈmʏːe ˈfor ?
każdy, kto coś znaczy (w jakieś dziedzinie itp.)
hver som betyr noe
ˈvæːr ˈsom beˈtʏːr ˈnuːe