trzymać się
czegoś holde fast på noe , (przepisów itp.) czegoś holde seg til noe
Trzymajcie się mocno.
Hold dere fast.
ˈhol ˈdeːre ˈfɑst
Trzymaj się!
Hold deg fast!
ˈhol ˈdæi ˈfɑst!
Samochód dobrze trzyma się drogi.
Bilen holder veien godt.
ˈbiːlən ˈholːər ˈvæiən ˈgot
Trzymajcie się razem.
Hold dere sammen.
ˈhol ˈdeːre ˈsɑmːən
Trzymaj się prawej strony (drogi itp.)
Hold deg til høyre.
ˈhol ˈdæi ˈtil ˈhøʏre
Trzymaj się od niego z daleka.
Hold deg langt unna ham.
ˈhol ˈdæi ˈlɑŋt ˈʉnːɑ ˈhɑm
Ledwo trzymam się na nogach.
Jeg kan så vidt stå på beina mine.
ˈjæi ˈkɑn ˈsoː ˈvit ˈstoː ˈpoː ˈbæinɑ ˈmiːne
Trzymaj się blisko mnie!
Hold deg til meg!
ˈhol ˈdæi ˈtil ˈmæi!
Proszę trzymać się lewej strony.
Hold til venstre.
ˈhol ˈtil ˈvenstre
trzymać się na uboczu
holde seg på sidelinjen
ˈholːe ˈsæi ˈpoː ?