żyć
leve
Czy wasi rodzice jeszcze żyją?
Er foreldrene dine fortsatt i live?
ˈæːr forˈeldrəne ˈdiːne ˈfoʈʃɑtː ˈiː ˈliːve?
Żyje swoją pracą.
Arbeidet er livet hans.
ˈɑrbæidet ˈæːr ˈliːve ˈhɑns
Dla tego warto żyć.
Det er verdt å leve for det.
ˈdeː ˈæːr ˈvæʈ ˈo ˈleːve ˈfor ˈdeː
Nauczyłem się z tym żyć.
Jeg har lært å leve med det.
ˈjæi ˈhɑːr ˈlæːʈ ˈo ˈleːve ˈmeː ˈdeː
Niech żyją!
Gid de lenge leve må!
ˈgiːd ˈdiː ˈleŋe ˈleːve ˈmoː!
Żyjemy na kredyt.
Vi lever på kreditt.
ˈviː ˈleːvər ˈpoː kreˈditː
Żyje?
Er han i live?
ˈæːr ˈhɑn ˈiː ˈliːve?
Póki będę żył.
Så lenge jeg lever.
ˈsoː ˈleŋe ˈjæi ˈleːvər
Już nie żyje.
Han er ikke i live lenger.
ˈhɑn ˈæːr ˈikːe ˈiː ˈliːve ˈleŋər
Żyją ponad stan.
De lever over evne.
ˈdiː ˈleːvər ˈoːvər ˈevne
Żyją na koszt innych.
De lever på andres bekostning.
ˈdiː ˈleːvər ˈpoː ˈɑndres beˈkostniŋ
Na jakim świecie ty żyjesz?
Hvilken verden lever du i?
ˈvilkən ˈvæɖən ˈleːvər ˈdʉː ˈiː?
Żyją na wysokiej stopie.
De lever på en stor fot.
ˈdiː ˈleːvər ˈpoː ˈeːn ˈstuːr ˈfuːt
Już nie żyjesz!
Du er fortapt!
ˈdʉː ˈæːr foˈʈɑpt!
I żyli długo i szczęśliwie.
Og de levde lykkelig alle sine dager.
ˈoː ˈdiː ˈleːvde ˈlʏkːəli ˈɑlːe ˈsiːne ˈdɑːgər
Dopóki żyję...
Så lenge jeg lever...
ˈsoː ˈleŋe ˈjæi ˈleːvər
Gdybym mógł żyć jeszcze raz...
Hvis jeg kunne leve en gang til...
ˈvis ˈjæi ˈkʉnːe ˈleːve ˈeːn ˈgɑŋ ˈtil
Żyłem w przekonaniu, że...
Jeg levde i den tro at...
ˈjæi ˈleːvde ˈiː ˈden ˈtruː ˈɑt