strona
side m/f , (punkt widzenia) aspekt m/n
Otwórzcie na stronie 30.
Bla til side 30.
ˈblɑː ˈtil ˈsiːde ˈtretːi
Błąd wystąpił po ich stronie.
Feilen er på deres side.
ˈfæilən ˈæːr ˈpoː ˈdeːres ˈsiːde
Cała przyjemność po mojej stronie.
Gleden er på min side.
ˈgleːdən ˈæːr ˈpoː ˈmin ˈsiːde
Po czyjej jesteś stronie?
Hvem sin side er du på?
ˈvem ˈsin ˈsiːde ˈæːr ˈdʉː ˈpoː?
Stanął po jego stronie.
Han tok hans side.
ˈhɑn ˈtuk ˈhɑns ˈsiːde
To miło z waszej strony.
Det er hyggelig av dere.
ˈdeː ˈæːr ˈhʏgːəli ˈɑːv ˈdeːre
To jest jego mocna strona.
Det er hans sterke side.
ˈdeː ˈæːr ˈhɑns ˈstærke ˈsiːde
Spojrzała w moją stronę.
Hun så mot meg.
ˈhʉn ˈsoː ˈmuːt ˈmæi
To jest po waszej lewej stronie.
Det er på deres venstre side.
ˈdeː ˈæːr ˈpoː ˈdeːres ˈvenstre ˈsiːde
To było nierozsądne z ich strony.
Det var tåpelig av dem.
ˈdeː ˈvɑːr ˈtoːpəli ˈɑːv ˈdem
Szczęście było po naszej stronie.
Lykken var på vår side.
? ˈvɑːr ˈpoː ˈvoːr ˈsiːde
Ludzie zjechali się ze wszystkich stron.
Folk kom fra fjern og nær.
ˈfolk ˈkom ˈfrɑː ˈfjæːɳ ˈoː ˈnæːr
Wziął mnie na stronę.
Han tok meg til side.
ˈhɑn ˈtuk ˈmæi ˈtil ˈsiːde
Spójrz na to z pozytywnej strony.
Se på det fra den lyse siden.
ˈseː ˈpoː ˈdeː ˈfrɑː ˈden ˈlʏːse ˈsiːdən
Z jednej strony ..., ale z drugiej strony...
På den ene siden ..., men på den andre siden...
ˈpoː ˈden ˈeːne ˈsiːdənˌ ˈmen ˈpoː ˈden ˈɑndre ˈsiːdən
z jednej strony na drugą
fra den ene til den andre siden
ˈfrɑː ˈden ˈeːne ˈtil ˈden ˈɑndre ˈsiːdən
iść na stronę
gå å bæsje
ˈgoː ˈo ˈbæʃe