wiele

mye

Teraz jest o wiele gorzej.
Det er mye verre nå.
ˈdeː ˈæːr ˈmʏːe ˈværːe ˈnoː
Teraz jest o wiele droższy.
Det er mye dyrere nå.
ˈdeː ˈæːr ˈmʏːe ˈdʏːrəre ˈnoː
Wystarczy nam niewiele.
Vi klarer oss med lite.
ˈviː ˈklɑːrər ˈosː ˈmeː ˈliːte
Przeżyłem już wiele.
Jeg har vært gjennom mye.
ˈjæi ˈhɑːr ˈvæʈ ˈjenːom ˈmʏːe
Wiele dla mnie znaczy.
Hun betyr mye for meg.
ˈhʉn beˈtʏːr ˈmʏːe ˈfor ˈmæi
Jest o wiele starszy ode mnie.
Han er mye eldre enn meg.
ˈhɑn ˈæːr ˈmʏːe ˈeldrə ˈen ˈmæi
Ten jest o wiele droższy.
Dette er mye dyrere.
ˈdetːe ˈæːr ˈmʏːe ˈdʏːrəre
To jest o wiele ważniejsze.
Dette er mye viktigere.
ˈdetːe ˈæːr ˈmʏːe ˈviktiere
Jest o wiele lepszy od reszty.
Han er mye bedre enn de andre.
ˈhɑn ˈæːr ˈmʏːe ˈbeːdre ˈen ˈdiː ˈɑndre
Ostrożności nigdy nie za wiele.
Det er bedre å være på den sikre siden.
ˈdeː ˈæːr ˈbeːdre ˈo ˈvæːre ˈpoː ˈden ˈsikre ˈsiːdən
Przyszło ich niewielu.
Det kom bare noen få av dem.
ˈdeː ˈkom ˈbɑːre ˈnuːən ˈfoː ˈɑːv ˈdem
Tego już za wiele!
Det er for mye!
ˈdeː ˈæːr ˈfor ˈmʏːe!
Wiele hałasu o nic.
Stor ståhei for ingenting.
ˈstuːr ˈstoːhæi ˈfor ˈiŋentiŋ
Był o wiele lepszy (niż...)
Han var mye bedre (enn...)
ˈhɑn ˈvɑːr ˈmʏːe ˈbeːdre (ˈen)
Wiele napisano o...
Mye har blitt skrevet om...
ˈmʏːe ˈhɑːr ˈblitː ˈskreːvet ˈom
Ten jest o wiele ładniejszy niż...
Den er mye finere enn...
ˈden ˈæːr ˈmʏːe fiˈneːre ˈen
rum i wiele innych rodzajów alkoholu
rom og mange ulike typer alkohol
ˈrum ˈoː ˈmɑŋe ˈʉːlike ? ɑlkuˈhuːl
o wiele lepszy/gorszy
mye bedre/dårligere
ˈmʏːe ˈbeːdre/ˈdoːɭiere
w wielu przypadkach
i en rekke tilfeller, i mange tilfeller
ˈiː ˈeːn ˈrekːe ˈtilfelːərˌ ˈiː ˈmɑŋe ˈtilfelːər