gadać
prate, småprate, (głupio) skravle
Gadasz bzdury/głupstwa.
Du snakker vrøvl/tull.
ˈdʉː ˈsnɑkːər ˈvrøvl/ˈtʉl
Za dużo gadasz.
Du prater for mye.
ˈdʉː ˈprɑːtər ˈfor ˈmʏːe
Ludzie będą gadać.
Folk vil snakke.
ˈfolk ˈvil ˈsnɑkːe
Głupio gadał.
Han sa tull og tøys.
ˈhɑn ˈsɑː ˈtʉl ˈoː ˈtøʏs
Wpadnij, pogadamy.
Stikk innom for en prat.
ˈstikː ˈinːom ˈfor ˈeːn ˈprɑːt
Mam z nim do pogadania.
Jeg har en høne å plukke med ham.
ˈjæi ˈhɑːr ˈeːn ˈhøːne ˈo ˈplʉkːe ˈmeː ˈhɑm
Gada jak nakręcona.
Munnen hennes står aldri stille.
ˈmʉnːən ˈhenːes ˈstoːr ˈɑldri ˈstilːe
Jest tak głupia, że szkoda gadać.
Hun er så dum at det ikke er verdt å prate om det!
ˈhʉn ˈæːr ˈsoː ˈdum ˈɑt ˈdeː ˈikːe ˈæːr ˈvæʈ ˈo ˈprɑːte ˈom ˈdeː!
gadać trzy po trzy
snakke tull
ˈsnɑkːe ˈtʉl