gęba
kjeft m , (zwierzęcia) mule m
Zamknij mu gębę.
Lukk kjeften på ham.
ˈlʉkː ˈçeftən ˈpoː ˈhɑm
Dał mu po gębie.
Han slo ham på kjeften.
ˈhɑn ˈʃluː ˈhɑm ˈpoː ˈçeftən
Obiję ci gębę.
Jeg skal knuse ansiktet ditt.
ˈjæi ˈskɑl ˈknʉːse ˈɑnsikte ˈdit
Nie miał co do gęby włożyć.
Han hadde ingenting å spise.
ˈhɑn ˈhɑdːe ˈiŋentiŋ ˈo ˈspiːse
Nie puścił pary z gęby.
Han sa ikke et eneste ord.
ˈhɑn ˈsɑː ˈikːe ˈet ˈeːneste ˈuːr
Miał niewyparzoną gębę.
Han var rappkjeftet.
ˈhɑn ˈvɑːr ˈrɑpːçeftet
Gęba jej się nie zamyka.
Munnen står ikke på henne.
ˈmʉnːən ˈstoːr ˈikːe ˈpoː ˈhenːe
trzymać gębę na kłódkę
holde kjeft
ˈholːe ˈçeft