zgłosić
coś komuś anmelde noe til noen
Takie przypadki należy zgłaszać na policję.
Slike tilfeller bør anmeldes til politiet.
ˈʃliːke ˈtilfelːər ˈbøːr ˈɑnmeldes ˈtil puliˈtiːe
Proszę się jutro do mnie zgłosić.
Vennligst meld deg til meg i morgen.
ˈvenːlikst ˈmel ˈdæi ˈtil ˈmæi ˈiː ˈmoːɳ
Kto się zgłasza? (w szkole)
Hvem vil svare?
ˈvem ˈvil ˈsvɑːre?
Czy ktoś zgłasza się na ochotnika?
Melder noen seg frivillig?
ˈmeldər ˈnuːən ˈsæi ˈfriːvilːi?
Zgłosiła się do wyścigu na dwie mile.
Hun har meldt seg på et 2 miles-løp.
ˈhʉn ˈhɑːr ˈmelt ˈsæi ˈpoː ˈet ˈtuː ?ˈløːp
Nikt nie zgłosił się po znalezione rzeczy.
Hittegods ble ikke hentet.
ˈhitːeguts ˈbleː ˈikːe ˈhentet
Zgłosiłem się na ochotnika do...
Jeg meldte meg frivillig til...
ˈjæi ˈmelte ˈmæi ˈfriːvilːi ˈtil