język
tunge m , (mowa) språk n
Zna pan(i) jakieś języki obce?
Snakker du noen fremmedspråk?
ˈsnɑkːər ˈdʉː ˈnuːən ˈfremːedsproːk?
Moim językiem ojczystym jest angielski.
Mitt morsmål er engelsk.
ˈmitː ˈmuːʂmoːl ˈæːr ˈeŋəlsk
Zna trzy światowe języki.
Hun snakker tre verdensspråk.
ˈhʉn ˈsnɑkːər ˈtreː ˈvæɖənsːproːk
Chodzę na kurs językowy.
Jeg går på et språkkurs.
ˈjæi ˈgoːr ˈpoː ˈet ˈsproːkːʉʂ
Znaleźliśmy wspólny język.
Vi har funnet en felles tone.
ˈviː ˈhɑːr ˈfʉnːet ˈeːn ˈfelːes ˈtuːne
Ma cięty język.
Hun har en skarp tunge.
ˈhʉn ˈhɑːr ˈeːn ˈskɑrp ˈtuŋe
Mam to na końcu języka.
Jeg har det på tunga.
ˈjæi ˈhɑːr ˈdeː ˈpoː ˈtuŋɑ
Lepiej trzymaj język za zębami.
Du bør holde tann for tunge.
ˈdʉː ˈbøːr ˈholːe ˈtɑn ˈfor ˈtuŋe
Co na sercu, to na języku.
Han bærer sitt hjerte på ermet.
ˈhɑn ˈbæːrər ˈsitː ˈjæʈe ˈpoː ˈærme
zostać wziętym na języki
bli baksnakket
ˈbliː ?
być języczkiem u wagi
være i vippeposisjon
ˈvæːre ˈiː ?
rozpuścić język
skravle i ett kjør
ˈskrɑvle ˈiː ˈet ˈçøːr