liczyć
1(ilość) regne
Liczymy się z każdą złotówką.
Vi teller hver eneste krone.
ˈviː ˈtelːər ˈvæːr ˈeːneste ˈkruːne
nie licząc...
ikke medregnet..., bortsett fra...
ˈikːe ˈmeːræinetˌ ˈbuʈʃetː ˈfrɑː
2z czymś ta med i beregningen, regne med noe
Liczę na ciebie!
Jeg regner med deg!
ˈjæi ˈræinər ˈmeː ˈdæi!
Możemy na ciebie liczyć?
Kan vi regne med deg?
ˈkɑn ˈviː ˈræine ˈmeː ˈdæi?
Możesz na mnie liczyć!
Du kan stole på meg!
ˈdʉː ˈkɑn ˈstuːle ˈpoː ˈmæi!
Na to nie licz.
Ikke regn med det.
ˈikːe ˈræin ˈmeː ˈdeː
Licz się ze słowami!
Pass på hva du sier!
ˈpɑs ˈpoː ˈvɑ ˈdʉː ˈsiːər!