rano
morgen m
Przyjdę z samego rana.
Jeg kommer tidlig om morgenen.
ˈjæi ˈkomːər ˈtiːdli ˈom ˈmoːɳən
Szkoła zaczyna się o ósmej rano.
Skolen begynner klokka åtte om morgenen.
ˈskuːlən beˈjʏnːər ˈklokːɑ ˈotːe ˈom ˈmoːɳən
Wyruszamy wcześnie rano.
Vi drar tidlig om morgenen.
ˈviː ˈdrɑːr ˈtiːdli ˈom ˈmoːɳən
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.
Morgenstund har gull i munn.
ˈmoːɳstʉn ˈhɑːr ˈgʉl ˈiː ˈmʉn
nad ranem
om morgenen
ˈom ˈmoːɳən
wcześnie rano
tidlig om morgenen
ˈtiːdli ˈom ˈmoːɳən
od rana do wieczora/nocy
fra morgen til kveld/natt
ˈfrɑː ˈmoːɳ ˈtil ˈkvel/ˈnɑtː