miło
hyggelig, trivelig
To miło z pana strony.
Det er hyggelig av deg.
ˈdeː ˈæːr ˈhʏgːəli ˈɑːv ˈdæi
Byłem mile zaskoczony.
Jeg var positivt overrasket.
ˈjæi ˈvɑːr ˈpuːsitivt ˈoːvərːɑsket
Dali jej odczuć, że nie jest mile widziana.
De tilkjennega at hun ikke var velkommen.
ˈdiː ? ˈɑt ˈhʉn ˈikːe ˈvɑːr velˈkomːən
Każdy pomysł jest mile widziany.
Hvert forslag er velkomment.
ˈvæʈ ˈfoʂlɑːg ˈæːr velˈkomːent
Miło było was zobaczyć.
Det var hyggelig å se dere.
ˈdeː ˈvɑːr ˈhʏgːəli ˈo ˈseː ˈdeːre
Bardzo mi miło.
Hyggelig å møte deg.
ˈhʏgːəli ˈo ˈmøːte ˈdæi
Zajadał aż miło.
Han spiste med stor appetitt.
ˈhɑn ˈspiːste ˈmeː ˈstuːr ɑpeˈtitː
Miło było was poznać.
Det var hyggelig å møte dere.
ˈdeː ˈvɑːr ˈhʏgːəli ˈo ˈmøːte ˈdeːre
Będzie mi/Byłoby mi miło...
Det vil være/Det ville være en glede for meg...
ˈdeː ˈvil ˈvæːre/ˈdeː ˈvilːe ˈvæːre ˈeːn ˈgleːde ˈfor ˈmæi