jeśli
hvis, om, så vidt
Jeśli chodzi o mnie, to zgadzam się.
Når det gjelder meg, er jeg enig i det.
ˈnoːr ˈdeː ˈjelːər ˈmæiˌ ˈæːr ˈjæi ˈeːni ˈiː ˈdeː
Będzie mi miło, jeśli przyjdziesz.
Jeg vil være glad hvis du kommer.
ˈjæi ˈvil ˈvæːre ˈglɑː ˈvis ˈdʉː ˈkomːər
Nawet jeśli byłaby to prawda...
Selv om det er sant...
ˈsel ˈom ˈdeː ˈæːr ˈsɑnt
Jeśli (mi) nic nie stanie na przeszkodzie...
Hvis ingenting står i veien for meg...
ˈvis ˈiŋentiŋ ˈstoːr ˈiː ˈvæiən ˈfor ˈmæi
Jeśli się nie nauczysz...
Med mindre du lærer...
ˈmeː ˈmindre ˈdʉː ˈlæːrər
nawet jeśli
selv om
ˈsel ˈom
... jeśli wam to nie przeszkadza.
... hvis du ikke har noe imot det.
... ˈvis ˈdʉː ˈikːe ˈhɑːr ˈnuːe iˈmuːt ˈdeː