wyprowadzić (się)

kogoś/coś skądś føre noen ut, veilede noen ut

Wyprowadziliśmy go na zewnątrz.
Vi førte ham ut.
ˈviː ˈføːʈe ˈhɑm ˈʉːt
Został wyprowadzony przez policję.
Han ble ført bort av politiet.
ˈhɑn ˈbleː ˈføːʈ ˈbuʈ ˈɑːv puliˈtiːe
Muszę pana/panią wyprowadzić z błędu.
Jeg må opplyse deg om feil.
ˈjæi ˈmoː ˈopːlʏːse ˈdæi ˈom ˈfæil
Nie pozwól wyprowadzić się z równowagi.
Ikke la noen bringe deg ut av balanse.
ˈikːe ˈlɑː ˈnuːən ˈbriŋe ˈdæi ˈʉːt ˈɑːv bɑˈlɑnse
Muszę wyprowadzić psa na spacer.
Jeg må gå en tur med hunden.
ˈjæi ˈmoː ˈgoː ˈeːn ˈtʉːr ˈmeː ˈhʉnːən
Dał się wyprowadzić w pole.
Han lot seg bli ledet på villspor.
ˈhɑn ˈluːt ˈsæi ˈbliː ˈleːdet ˈpoː ˈvilːspuːr
Wyprowadź wzór na...
Utled en formel for...
? ˈeːn ˈforməl ˈfor