starać się
o coś streve, forsøke, prøve å gjøre noe
Staram ci się tylko pomóc.
Jeg prøver bare å hjelpe deg.
ˈjæi ˈprøːvər ˈbɑːre ˈo ˈjelpe ˈdæi
Nie ma sensu się starać.
Det nytter ikke å prøve.
ˈdeː ˈnʏtːər ˈikːe ˈo ˈprøːve
Stara się zarobić trochę pieniędzy.
Hun prøver å tjene litt penger.
ˈhʉn ˈprøːvər ˈo ˈtjeːne ˈlitː ˈpeŋər
Chociaż bardzo się starał...
Selv om han prøvde hardt...
ˈsel ˈom ˈhɑn ˈprøːvde ˈhɑʈ
Na próżno starałem się...
Jeg har forgjeves forsøkt å...
ˈjæi ˈhɑːr forˈjeːves ? ˈo
jak byś się nie starał
uansett hvor hardt du prøver
ˈʉːɑnset ˈvur ˈhɑʈ ˈdʉː ˈprøːvər
starać się ze wszystkich sił
prøve av alle krefter
ˈprøːve ˈɑːv ˈɑlːe ˈkreftər