pójść
gå, po kogoś/coś hente
Pójdź po niego.
(Gå og) hent ham.
(ˈgoː ˈoː) ˈhent ˈhɑm
Jak poszło?
Hvordan gikk det?
ˈvuɖɑn ˈjikː ˈdeː?
Gładko poszło.
Det gikk som smurt.
ˈdeː ˈjikː ˈsom ˈsmʉʈ
Pójdę z nią do kina.
Jeg skal gå på kino med henne.
ˈjæi ˈskɑl ˈgoː ˈpoː ˈçiːnu ˈmeː ˈhenːe
Pójdziemy na skróty.
Vi tar en snarvei.
ˈviː ˈtɑːr ˈeːn ˈsnɑːrvæi
Poszedł pojeździć na rowerze.
Han gikk å sykle.
ˈhɑn ˈjikː ˈo ˈsʏkle
Poszedł sobie.
Han er gått.
ˈhɑn ˈæːr ˈgotː
Będziesz musiał pójść na ustępstwa.
Du blir nødt til å gi etter.
ˈdʉː ˈbliːr ˈnøt ˈtil ˈo ˈjiː ˈetːər
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Det som kommer lett, forsvinner lett.
ˈdeː ˈsom ˈkomːər ˈletːˌ foˈʂvinːər ˈletː
Nie pójdę tam za żadne skarby.
Det er ingen måte å få meg dit.
ˈdeː ˈæːr ˈiŋən ˈmoːte ˈo ˈfoː ˈmæi ˈdiːt