skręcić

svinge, (zwinąć) coś vri noe

Proszę skręcić w pierwszą ulicę w prawo.
Ta første gate til høyre.
ˈtɑː ˈføʂte ˈgɑːte ˈtil ˈhøʏre
Skręciła głowę w lewo.
Hun vendte på hodet til venstre.
ˈhʉn ˈvente ˈpoː ˈhuːde ˈtil ˈvenstre
Skręciła sobie kark.
Hun brakk nakken sin.
ˈhʉn ˈbrɑkː ˈnɑkːən ˈsin
Sam sobie skręca papierosy.
Han ruller sigarettene sine selv.
ˈhɑn ? ? ˈsiːne ˈsel
Skręca go z zazdrości.
Han er fullstappet med misunnelse.
ˈhɑn ˈæːr ? ˈmeː miˈsʉnːəlse
Skręca mnie, jak czytam takie bzdury.
Det gjør meg syk når jeg leser slikt tull.
ˈdeː ˈjøːr ˈmæi ˈsʏːk ˈnoːr ˈjæi ˈleːsər ˈʃliːkt ˈtʉl
Skręcę mu kark.
Jeg skal vri nakken på ham.
ˈjæi ˈskɑl ˈvriː ˈnɑkːən ˈpoː ˈhɑm
skręcać się z bólu
vri seg i smerte
ˈvriː ˈsæi ˈiː ˈsmæʈe