wydawać się
virke, synes, se ut
To mi się wydaje nieprawdopodobne.
Det virker usannsynlig for meg.
ˈdeː ˈvirkər ˈʉːsɑnːsʏːnli ˈfor ˈmæi
Tylko ci się wydawało.
Du trodde det bare.
ˈdʉː ˈtrudːe ˈdeː ˈbɑːre
Jak ci/panu się wydaje?
Hva tror du?
ˈvɑ ˈtruːr ˈdʉː?
Nie wydaje mi się.
Jeg tror ikke det.
ˈjæi ˈtruːr ˈikːe ˈdeː
Wydało mi się to dziwne.
Jeg fant det merkelig.
ˈjæi ˈfɑnt ˈdeː ˈmærkəli
Wydaje mi się znajomy.
Han virker kjent for meg.
ˈhɑn ˈvirkər ˈçent ˈfor ˈmæi
Już się wydało! (tajemnica)
Katten ble sluppet ut av sekken!
ˈkɑtːən ˈbleː ˈʃlʉpːet ˈʉːt ˈɑːv ˈsekːən!
Jak się wydaje...
Tilsynelatende...
ˈtilsʏːnelɑːtəne
Wydaje mi się, że...
Det antar at..., Jeg tror at...
ˈdeː ˈɑntɑːr ˈɑtˌ ˈjæi ˈtruːr ˈɑt