sens
betydning m/f , (cel) mening m/f , hensikt m
Jaki jest sens życia?
Hva er meningen med livet?
ˈvɑ ˈæːr ˈmeːniŋən ˈmeː ˈliːve?
To jest bez sensu.
Det er meningsløst.
ˈdeː ˈæːr ˈmeːniŋsløːst
Nie ma sensu... (robić czegoś itp.)
Det er meningsløst..., Det er ingen vits...
ˈdeː ˈæːr ˈmeːniŋsløːstˌ ˈdeː ˈæːr ˈiŋən ˈvits
Nie ma sensu się kłócić.
Det er ingen vits i å krangle.
ˈdeː ˈæːr ˈiŋən ˈvits ˈiː ˈo ˈkrɑŋle
Nie ma sensu się skarżyć.
Det er helt nytteløst å klage.
ˈdeː ˈæːr ˈheːlt ˈnʏtːeløːst ˈo ˈklɑːge
w pewnym sensie
i en viss forstand
ˈiː ˈeːn ˈvis foˈʂtɑn
w tym sensie, że...
i den forstand at...
ˈiː ˈden foˈʂtɑn ˈɑt