stan
tilstand m , forfatning m/f
To jest w idealnym stanie.
Det er i perfekt stand.
ˈdeː ˈæːr ˈiː pærˈfekt ˈstɑn
Pacjent jest w stanie krytycznym.
Pasienten er i kritisk tilstand.
pɑsiˈentən ˈæːr ˈiː ˈkriːtisk ˈtilstɑn
W tym stanie nie da sobie z tym rady.
Han klarer ikke å håndtere det i denne tilstanden.
ˈhɑn ˈklɑːrər ˈikːe ˈo honˈteːre ˈdeː ˈiː ˈdenːe ˈtilstɑndən
Żyją ponad stan.
De lever over evne.
ˈdiː ˈleːvər ˈoːvər ˈevne
Jest w stanie zrobić to sama.
Hun er i stand til å gjøre det selv.
ˈhʉn ˈæːr ˈiː ˈstɑn ˈtil ˈo ˈjøːre ˈdeː ˈsel
Nie jest w stanie tego zrozumieć.
Han klarer ikke å forstå det.
ˈhɑn ˈklɑːrər ˈikːe ˈo foˈʂtoː ˈdeː
stan zdrowia
helsetilstand m
ˈhelsətilstɑn