obudzić
vekke
Obudź się!
Våkne opp!
ˈvoːkne ˈopː!
Proszę mnie obudzić o siódmej.
Vekk meg klokka sju.
ˈvekː ˈmæi ˈklokːɑ ˈʃʉː
Obudzę cię/was o piątej.
Jeg vekker deg klokka fem.
ˈjæi ˈvekːər ˈdæi ˈklokːɑ ˈfem
Obudziłem pana/panią?
Vekket jeg deg?
ˈvekːet ˈjæi ˈdæi?
Jeszcze się nie obudziłem.
Jeg har ikke våknet ennå.
ˈjæi ˈhɑːr ˈikːe ˈvoːknet ˈenːo
To obudziłoby nawet zmarłego.
Det ville vekke de døde.
ˈdeː ˈvilːe ˈvekːe ˈdiː ˈdøːde
obudzić nadzieje na coś
vekke håp om noe
ˈvekːe ˈhoːp