słyszeć

høre

Słyszysz?/Słyszałeś (mnie)? (nacisk)
Hører/Hørte du meg?
ˈhøːrər/ˈhøːʈe ˈdʉː ˈmæi?
Nie słyszałem, jak przyszedłeś.
Jeg hørte ikke da du kom.
ˈjæi ˈhøːʈe ˈikːe ˈdɑː ˈdʉː ˈkom
Czy słyszałeś już o...?
Har du allerede hørt om...?
ˈhɑːr ˈdʉː ɑleˈreːde ˈhøʈ ˈom?
Słyszałem o tym.
Jeg har hørt om det.
ˈjæi ˈhɑːr ˈhøʈ ˈom ˈdeː
Słyszałem, że się żenisz.
Jeg hørte at du skal gifte deg.
ˈjæi ˈhøːʈe ˈɑt ˈdʉː ˈskɑl ˈjifte ˈdæi
Miło mi to słyszeć.
Det er hyggelig å høre det.
ˈdeː ˈæːr ˈhʏgːəli ˈo ˈhøːre ˈdeː
Pierwsze słyszę.
Det er første gang jeg hører dette.
ˈdeː ˈæːr ˈføʂte ˈgɑŋ ˈjæi ˈhøːrər ˈdetːe
Źle słyszy.
Han hører dårlig.
ˈhɑn ˈhøːrər ˈdoːɭi
Nie słyszę cię.
Jeg hører deg ikke.
ˈjæi ˈhøːrər ˈdæi ˈikːe
Nic nie widziałem, nic nie słyszałem.
Intet sett, intet hørt.
ˈintet ˈsetːˌ ˈintet ˈhøʈ