odłożyć

1(w czasie) utsette, skrinlegge

Odłóżmy to do poniedziałku.
La oss utsette det til mandag.
ˈlɑː ˈosː ˈʉːtsetːe ˈdeː ˈtil ˈmɑndɑ
Odłożyliśmy wyjazd.
Vi utsatt reisen.
ˈviː ˈʉːtsɑtː ˈræisən
Odłożyli to na czas nieokreślony.
Det ble utsatt på ubestemt tid.
ˈdeː ˈbleː ˈʉːtsɑtː ˈpoː ˈʉːbestemt ˈtiːd
Nie odkładaj do jutra tego, co możesz zrobić dziś.
Ikke utsett til i morgen det du kan gjøre i dag.
ˈikːe ˈʉːtsetː ˈtil ˈiː ˈmoːɳ ˈdeː ˈdʉː ˈkɑn ˈjøːre ˈiː ˈdɑːg

2(na bok) co legge noe bort

Odłóż to na bok.
Legg det til side.
ˈleg ˈdeː ˈtil ˈsiːde
Proszę to dla mnie odłożyć.
Legg det til side for meg.
ˈleg ˈdeː ˈtil ˈsiːde ˈfor ˈmæi
Odłożył trochę pieniędzy.
Han har spart litt penger.
ˈhɑn ˈhɑːr ˈspɑʈ ˈlitː ˈpeŋər