wierzyć
komuś/czemuś tro noen/noe, på noen/noe
Nie wierzę w żadne twoje słowo.
Jeg tror ikke på ditt et eneste ord.
ˈjæi ˈtruːr ˈikːe ˈpoː ˈdit ˈet ˈeːneste ˈuːr
Wierzę, że nam się uda.
Jeg tror på at vi vil lykkes.
ˈjæi ˈtruːr ˈpoː ˈɑt ˈviː ˈvil ˈlʏkːes
Mocno wierzyłem, że zdam ten egzamin.
Jeg hadde håpet at jeg består denne eksamen.
ˈjæi ˈhɑdːe ˈhoːpet ˈɑt ˈjæi beˈstoːr ˈdenːe ekˈsɑːmən
Nie wierzy w Boga.
Han tror ikke på Gud.
ˈhɑn ˈtruːr ˈikːe ˈpoː ˈgʉːd
Wierzymy w zwycięstwo.
Vi håper på seier.
ˈviː ˈhoːpər ˈpoː ˈsæiər
Wierzy w siebie.
Han er selvsikker.
ˈhɑn ˈæːr ˈselːsikːər
Nie wierzę własnym oczom!
Jeg tror ikke mine egne øyne!
ˈjæi ˈtruːr ˈikːe ˈmiːne ˈeːgne ˈøʏne!
Nie uwierzę, póki nie zobaczę.
Jeg vil ikke tro før jeg ser det.
ˈjæi ˈvil ˈikːe ˈtruː ˈføːr ˈjæi ˈseːr ˈdeː
W bajki wierzysz? (iron.)
Tror du på dette tullet?
ˈtruːr ˈdʉː ˈpoː ˈdetːe ˈtʉlːet?