blázen
galning m , narr m , (velký nadšenec) frik m
Je to naprostý blázen.
Han er helt gal.
ˈhɑn ˈæːr ˈheːlt ˈgɑːl
Nebuď blázen.
Ikke vær tosk.
ˈikːe ˈvæːr ˈtosk
Byl by blázen, kdyby tam znovu chodil.
Han ville være tosk hvis han ville gå der igjen.
ˈhɑn ˈvilːe ˈvæːre ˈtosk ˈvis ˈhɑn ˈvilːe ˈgoː ˈdæːr iˈjen
Bolí to jako blázen.
Det gjør vondt som bare faen.
ˈdeː ˈjøːr ˈvunt ˈsom ˈbɑːre ˈfɑːən
Je do ní blázen.
Han er gal etter henne.
ˈhɑn ˈæːr ˈgɑːl ˈetːər ˈhenːe
být blázen do čeho
være gal etter noe
ˈvæːre ˈgɑːl
dělat ze sebe blázna
gjøre narr av seg selv
ˈjøːre ˈnɑr ˈɑːv ˈsæi ˈsel