vyvinout (se), vyvíjet (se)

utvikle (seg)

Vyvinuli nový lék na...
Et nytt legemiddel for... ble utviklet.
ˈet ˈnʏtː ˈleːgemidːəl ˈfor... ˈbleː ˈʉːtviklet
Jsou vyvíjeny nové technologie...
Nye teknologier blir utviklet...
ˈnʏːe teknuluˈgiːər ˈbliːr ˈʉːtviklet
Auto vyvine rychlost až 300 km/h.
Bilen kan nå en toppfart på 300 km per time.
ˈbiːlən ˈkɑn ˈnoː ˈeːn ˈtopːfɑʈ ˈpoː ˈtreːhʉndre ˈçilumeːtər ˈpær ˈtiːme
Vyvineme veškeré úsilí...
Vi vil gjøre vårt ytterste...
ˈviː ˈvil ˈjøːre ˈvoʈ ˈʏtːæʂte
Člověk se vyvinul z opice.
Mennesket utviklet seg fra aper.
ˈmenːəske ˈʉːtviklet ˈsæi ˈfrɑː ˈɑːpər
Vyvinul se z toho silný vztah.
Det utviklet seg til et sterkt forhold.
ˈdeː ˈʉːtviklet ˈsæi ˈtil ˈet ˈstærkt ˈforhol
Jak se to vyvíjí? (jak to jde)
Hvordan utvikler det seg?
ˈvuɖɑn ˈʉːtviklər ˈdeː ˈsæi?
Vyvíjejí na ně nátlak.
De legger press på dem.
ˈdiː ˈlegːər ˈpres ˈpoː ˈdem