starat se

o koho/co passe på noen/noe, (o dítě) se etter noen/noe

Stará se o dvě děti.
Hun passer på to barn.
ˈhʉn ˈpɑsːər ˈpoː ˈtuː ˈbɑːɳ
Bude se starat o domácnost.
Hun skal stelle huset.
ˈhʉn ˈskɑl ˈstelːe ˈhʉːse
O to se nestarej! (do toho ti nic není)
Ikke bekymre deg om det!
ˈikːe beˈçʏmre ˈdæi ˈom ˈdeː!
Starej se o sebe!, Nestarej se!
Pass dine egne saker!
ˈpɑs ˈdiːne ˈeːgne ˈsɑːkər!
Měli by se starat o to, aby...
De bør sørge for at...
ˈdiː ˈbøːr ˈsørge ˈfor ˈɑt
Nestarám se o to. (je mi to fuk)
Jeg bryr meg ikke om det.
ˈjæi ˈbrʏːr ˈmæi ˈikːe ˈom ˈdeː