štěstí

lykke m/f, hell n, flaks m

Hodně štěstí!
Lykke til!
ˈlʏkːe ˈtil!
Ty máš ale štěstí!
Din heldiggris!
ˈdin ˈheldigriːs!
Dnes nemám štěstí.
Jeg er ikke heldig i dag.
ˈjæi ˈæːr ˈikːe ˈheldi ˈiː ˈdɑːg
Měl štěstí, že přežil.
Han var heldig at han overlevde.
ˈhɑn ˈvɑːr ˈheldi ˈɑt ˈhɑn ˈoːvəɭevde
Měl jsem to štěstí, že...
Jeg var heldig at...
ˈjæi ˈvɑːr ˈheldi ˈɑt
Ještě štěstí, že si toho nevšiml.
Han la heldigvis ikke merke til det.
ˈhɑn ˈlɑː ˈheldiviːs ˈikːe ˈmærke ˈtil ˈdeː
Jen se štěstím vyvázl.
Han rømte kun ved flaks.
ˈhɑn ˈrømte ˈkʉn ˈveː ˈflɑks