síla
styrke m , (fyzická,fyzikální) kraft m/f
Má neuvěřitelnou sílu.
Han er utrolig sterk.
ˈhɑn ˈæːr ʉˈtruːli ˈstærk
Budu se snažit ze všech sil.
Jeg skal gjøre mitt beste.
ˈjæi ˈskɑl ˈjøːre ˈmitː ˈbeste
Pracoval ze všech sil.
Han har jobbet på spreng.
ˈhɑn ˈhɑːr ˈjobːet ˈpoː ˈspreŋ
Vynaložíme veškeré síly...
Vi skal gjøre vårt ytterste for å...
ˈviː ˈskɑl ˈjøːre ˈvoʈ ˈʏtːæʂte ˈfor ˈo
Vyžaduje to hodně síly.
Det krever mye styrke.
ˈdeː ˈkreːvər ˈmʏːe ˈstʏrke
Šetři si síly.
Spar på krefter.
ˈspɑːr ˈpoː ˈkreftər
Udeřil mě vší silou.
Han slo meg med all sin makt.
ˈhɑn ˈʃluː ˈmæi ˈmeː ˈɑl ˈsin ˈmɑkt
Tak to je síla!
Det er (virkelig) noe!
ˈdeː ˈæːr (ˈvirkəli) ˈnuːe!
spojit síly s kým
forene krefter med noen
forˈeːne ˈkreftər
společnými silami
i fellesskap
ˈiː ˈfelːesːkɑːp
sebrat (všechny své) síly
samle krefter
ˈsɑmle ˈkreftər
síla vůle
viljestyrke m
ˈviljestʏrke