rozejít se
slå opp, (rozvést se) skille seg
Rozešli jsme se před dvěma týdny.
Vi gikk fra hverandre for to uker siden.
ˈviː ˈjikː ˈfrɑː væˈrɑndre ˈfor ˈtuː ˈʉːkər ˈsiːdən
Právě se rozešel se svou přítelkyní.
Han har nettopp slått opp med kjæresten sin.
ˈhɑn ˈhɑːr ˈnetːopː ˈʃlotː ˈopː ˈmeː ˈçæːrestən ˈsin
Její rodiče se rozešli.
Foreldrene hennes gikk fra hverandre.
forˈeldrəne ˈhenːes ˈjikː ˈfrɑː væˈrɑndre
Před kinem jsme se rozešli.
Vi skiltes foran kinoen.
ˈviː ˈʃiltes ˈforɑn ˈçiːnuən