stydět se
skamme seg, (ostýchat se) være sjenert
Styď se!
Skam deg!
ˈskɑm ˈdæi!
Styděl jsem se za ni.
Jeg skammet meg over henne.
ˈjæi ˈskɑmːet ˈmæi ˈoːvər ˈhenːe
Za to se nemusíš stydět.
Det er ingenting å skamme seg over.
ˈdeː ˈæːr ˈiŋentiŋ ˈo ˈskɑmːe ˈsæi ˈoːvər
Měli by se stydět.
De bør skamme seg!
ˈdiː ˈbøːr ˈskɑmːe ˈsæi!
Nestyďte se zeptat.
Ikke vær sjenert til å spørre.
ˈikːe ˈvæːr ʃeˈneːʈ ˈtil ˈo ˈspørːe
Styděl jsem se ji o to požádat.
Jeg var for sjenert for å spørre henne om det.
ˈjæi ˈvɑːr ˈfor ʃeˈneːʈ ˈfor ˈo ˈspørːe ˈhenːe ˈom ˈdeː