přát
komu co ønske noen noe
Přeji pěkný den.
Ha en fin dag.
ˈhɑː ˈeːn ˈfiːn ˈdɑːg
Přeji ti vše nejlepší.
Jeg ønsker deg alt det beste.
ˈjæi ˈønskər ˈdæi ˈɑlt ˈdeː ˈbeste
Přeji mu/vám to.
Jeg ønsker ham/dere/deg/dere det.
ˈjæi ˈønskər ˈhɑm/ˈdeːre/ˈdæi/ˈdeːre ˈdeː
Popřál mi k narozeninám.
Han gratulerte meg med dagen.
ˈhɑn grɑtʉˈleːʈe ˈmæi ˈmeː ˈdɑːgən
To bych ti nepřál.
Jeg ville aldri ønske deg det.
ˈjæi ˈvilːe ˈɑldri ˈønske ˈdæi ˈdeː
Počasí nám přálo.
Været var på vår side.
ˈvæːre ˈvɑːr ˈpoː ˈvoːr ˈsiːde
Odvážnému štěstí přeje!
Den som våger, vinner.
ˈden ˈsom ˈvoːgərˌ ˈvinːər