omluvit

unnskylde, (omluvit se) komu za co unnskylde seg for noe

Omluvte mě na chvilku!
Unnskyld meg et øyeblikk!
ˈʉnːʃyl ˈmæi ˈet ˈøʏeblikː!
Omluvte prosím moji špatnou angličtinu.
Unnskyld for min dårlige engelsk.
ˈʉnːʃyl ˈfor ˈmin ˈdoːɭie ˈeŋəlsk
To nelze omluvit.
Det er utilgivelig.
ˈdeː ˈæːr ʉtilˈjiːvəli
Je z výuky omluvený.
Han er fritatt fra timene.
ˈhɑn ˈæːr ˈfriːtɑtː ˈfrɑː ˈtiːməne
Měl by ses mu omluvit.
Du bør be ham om unnskyldning.
ˈdʉː ˈbøːr ˈbeː ˈhɑm ˈom ˈʉnːʃʏlːniŋ
Chci se za dnešek omluvit.
Jeg vil unnskylde meg for i dag.
ˈjæi ˈvil ˈʉnːʃʏlːe ˈmæi ˈfor ˈiː ˈdɑːg
Velice se omlouváme.
Vi unnskylder oss.
ˈviː ˈʉnːʃʏlːər ˈosː
Omluvil se a odešel.
Han unnskyldte seg og gikk ut.
ˈhɑn ˈʉnːʃʏlte ˈsæi ˈoː ˈjikː ˈʉːt