odložit
1(oddálit) utsette, skrinlegge
Odložme to na pondělí.
La oss utsette det til mandag.
ˈlɑː ˈosː ˈʉːtsetːe ˈdeː ˈtil ˈmɑndɑ
Odložili jsme odjezd.
Vi utsatt reisen.
ˈviː ˈʉːtsɑtː ˈræisən
Stále to odkládají.
De utsetter det bestandig til senere.
ˈdiː ˈʉːtsetːər ˈdeː beˈstɑndi ˈtil ˈseːnere
Odložili to na neurčito.
Det ble utsatt på ubestemt tid.
ˈdeː ˈbleː ˈʉːtsɑtː ˈpoː ˈʉːbestemt ˈtiːd
Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
Ikke utsett til i morgen det du kan gjøre i dag.
ˈikːe ˈʉːtsetː ˈtil ˈiː ˈmoːɳ ˈdeː ˈdʉː ˈkɑn ˈjøːre ˈiː ˈdɑːg
2(položit) co legge noe bort
Odložte tužky.
Vennligst legg ned blyantene.
ˈvenːlikst ˈleg ˈneːd ˈblʏːɑntəne
Odložila své dítě.
Hun har forlatt barnet sitt.
ˈhʉn ˈhɑːr foˈɭɑtː ˈbɑːɳe ˈsitː
Odložte si! (kabát)
Vennligst kle av deg!
ˈvenːlikst ˈkleː ˈɑːv ˈdæi!
Odložte si! (zcela, u lékaře ap.)
Vennligst kle av deg!
ˈvenːlikst ˈkleː ˈɑːv ˈdæi!