potkat (se)
treffe, (být domluveni) møte
Náhodou jsem ho potkal.
Jeg møtte ham ved en tilfeldighet.
ˈjæi ˈmøtːe ˈhɑm ˈveː ˈeːn tilˈfeldiheːt
Potkali jsme se v tramvaji.
Vi møtte hverandre på trikken.
ˈviː ˈmøtːe væˈrɑndre ˈpoː ˈtrikːən
Potkala ho osobně. (osobnost ap.)
Hun møtte ham personlig.
ˈhʉn ˈmøtːe ˈhɑm pæˈʂuːnli
Potkal je stejný osud.
De led samme skjebne.
ˈdiː ˈleːd ˈsɑmːe ˈʃeːbne
Potkalo nás neštěstí.
En ulykke har rammet oss.
ˈeːn ˈʉːlʏkːe ˈhɑːr ˈrɑmːet ˈosː
Vypráví to každému na potkání.
Han forteller alle om det.
ˈhɑn foˈʈelːər ˈɑlːe ˈom ˈdeː