podařit se
co komu lykkes med noe/i noe
Nepodařilo se mi...
Jeg klarte ikke å...
ˈjæi ˈklɑʈe ˈikːe ˈo
Podařilo se mi tam dostat.
Jeg klarte å komme meg dit.
ˈjæi ˈklɑʈe ˈo ˈkomːe ˈmæi ˈdiːt
Podařilo se?
Har du klart det?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈklɑːʈ ˈdeː?
Podařilo se splnit cíl.
Målet ble nådd.
ˈmoːle ˈbleː ˈnod
Jestli se jim to podaří...
Hvis de lykkes...
ˈvis ˈdiː ˈlʏkːes
Oslava se opravdu podařila.
Feiringen ble en stor suksess.
ˈfæiriŋən ˈbleː ˈeːn ˈstuːr sʉkˈseː
Je to podařený film.
Det er en godt laget film.
ˈdeː ˈæːr ˈeːn ˈgot ˈlɑːget ˈfilm