utéci, utéct
rømme, flykte, (běžet) løpe
Utečte!
Løp!
ˈløːp!
Utekl z vězení.
Han rømte fra fengsel.
ˈhɑn ˈrømte ˈfrɑː ˈfeŋsəl
Utekla z domova.
Hun rømte hjemmefra.
ˈhʉn ˈrømte ˈjemːefrɑ
Utekli bez placení.
De dro uten å betale.
ˈdiː ˈdruː ˈʉːtən ˈo beˈtɑːle
Utekli za hranice.
De flyktet til utlandet.
ˈdiː ˈflʏktet ˈtil ˈʉːtlɑnːe
Utekla před povinnostmi.
Hun rømte fra sine plikter.
ˈhʉn ˈrømte ˈfrɑː ˈsiːne ˈpliktər
Rok utekl jako voda.
Dette året har gått så fort.
ˈdetːe ˈoːre ˈhɑːr ˈgotː ˈsoː ˈfuʈ
Utíkej!
Løp!
ˈløːp!
Utíkej pro doktora.
Løp og hent legen.
ˈløːp ˈoː ˈhent ˈleːgən
Čas utíká. (plyne)
Tiden flyr.
ˈtiːdən ˈflʏːr
Čas utíká. (krátí se)
Tiden renner ut., Tiden løper ut.
ˈtiːdən ˈrenːər ˈʉːtˌ ˈtiːdən ˈløːpər ˈʉːt
Utekl hrobníkovi z lopaty.
Han lurte døden.
ˈhɑn ˈlʉːʈe ˈdøːdən