tvářit se
jak se ut som noe/noe (chovat se) oppføre seg
Co/Proč se (tak) tváříš?
Hvorfor gjør du en slik mine?
ˈvurfor ˈjøːr ˈdʉː ˈeːn ˈʃliːk ˈmiːne?
Netvař se tak!
Ikke gjør en slik mine!
ˈikːe ˈjøːr ˈeːn ˈʃliːk ˈmiːne!
Tvářil se smutně.
Han så trist ut.
ˈhɑn ˈsoː ˈtrist ˈʉːt
Tváří se, že o tom neví.
Han later som om han ikke vet noe om det.
ˈhɑn ˈlɑːtər ˈsom ˈom ˈhɑn ˈikːe ˈveːt ˈnuːe ˈom ˈdeː
Tvářila se, jako by se nic nestalo.
Hun lot som om ingenting hadde skjedd.
ˈhʉn ˈluːt ˈsom ˈom ˈiŋentiŋ ˈhɑdːe ˈʃed
Chtěl bych vidět, jak se bude tvářit...
Jeg vil se fjeset hans...
ˈjæi ˈvil ˈseː ˈfjeːse ˈhɑns