vyměnit

bytte, veksle, (nahradit) erstatte

Můžete mi to vyměnit?
Kan du bytte det for meg?
ˈkɑn ˈdʉː ˈbʏtːe ˈdeː ˈfor ˈmæi?
Vyměnil jsem to za...
Jeg byttet det for...
ˈjæi ˈbʏtːet ˈdeː ˈfor
Potřebuji vyměnit kolo. (na autě)
Jeg må skifte hjulet.
ˈjæi ˈmoː ˈʃifte ˈjʉːle
Vyměním si libry na eura.
Jeg veksler pund til euro.
ˈjæi ˈvekʃlər ˈpʉn ˈtil ˈæʉru
Vyměníme se? (místa)
Skal vi bytte plasser?
ˈskɑl ˈviː ˈbʏtːe ˈplɑsːər?
Vyměnili ho za mladšího... (nahradili)
Han ble erstattet av en yngre...
ˈhɑn ˈbleː æˈʂtɑtːet ˈɑːv ˈeːn ˈʏŋre
Vyměnili jsme si názory na...
Vi utvekslet synspunkter på...
ˈviː ˈʉːtvekʃlet ˈsʏːnspʉŋktər ˈpoː
Je jako vyměněný!
Han er en annen mann nå!
ˈhɑn ˈæːr ˈeːn ˈɑːnːən ˈmɑn ˈnoː!