vycházet
komme ut, gå ut, (být zadobře) s kým komme godt overens med noen
Nevycházej z domu!
Ikke forlat huset!
ˈikːe foˈɭɑːt ˈhʉːse!
Slunce už vychází.
Sola står opp.
ˈsuːlɑ ˈstoːr ˈopː
Tento časopis vychází každý týden.
Dette bladet kommer ut hver uke.
ˈdetːe ˈblɑːde ˈkomːər ˈʉːt ˈvæːr ˈʉːke
Studie vychází z údajů...
Studien var basert på data...
ˈstʉːdiən ˈvɑːr bɑˈseːʈ ˈpoː ˈdɑːtɑ
Vycházíš s ním dobře?
Kommer du godt overens med ham?
ˈkomːər ˈdʉː ˈgot ovəˈreːns ˈmeː ˈhɑm?
Já nevycházím z údivu.
Jeg er tom for ord.
ˈjæi ˈæːr ˈtum ˈfor ˈuːr
Letos vychází Štědrý den na neděli.
Julaften faller på søndag i år.
ˈjʉːlɑftən ˈfɑlːər ˈpoː ˈsøndɑ ˈiː ˈoːr
Všechno mi (teď) vychází.
Alt går min vei.
ˈɑlt ˈgoːr ˈmin ˈvæi