týkat se
angå, gjelde
Co se mě týče...
Når det gjelder meg selv...
ˈnoːr ˈdeː ˈjelːər ˈmæi ˈsel
To se tě netýká.
Det angår ikke deg.
ˈdeː ˈɑngoːr ˈikːe ˈdæi
Týká se to nás všech.
Det angår oss alle.
ˈdeː ˈɑngoːr ˈosː ˈɑlːe
Jak se jich to týká?
Hva har det med dem å gjøre?
ˈvɑ ˈhɑːr ˈdeː ˈmeː ˈdem ˈo ˈjøːre?
Týká se to i tebe. (platí)
Det gjelder også deg.
ˈdeː ˈjelːər ˈosːo ˈdæi