potěšení
fornøyelse m , glede m
nacházet potěšení v čem , mít potěšení z čeho
finne glede i noe
ˈfinːe ˈgleːde
jen pro potěšení
bare for fornøyelsens skyld
ˈbɑːre ˈfor foˈɳøʏəlsens ˈʃʏl
Je mi potěšením (poznat vás).
Det var hyggelig å bli kjent med deg.
ˈdeː ˈvɑːr ˈhʏgːəli ˈo ˈbliː ˈçent ˈmeː ˈdæi
Bude mi/Bylo by mi potěšením...
Det vil være/Det ville være en glede for meg...
ˈdeː ˈvil ˈvæːre/ˈdeː ˈvilːe ˈvæːre ˈeːn ˈgleːde ˈfor ˈmæi
S potěšením vám oznamuji, že...
Jeg er glad for å informere dere om at...
ˈjæi ˈæːr ˈglɑː ˈfor ˈo inforˈmeːre ˈdeːre ˈom ˈɑt
Bylo mi potěšením.
Det var hyggelig å møte dere.
ˈdeː ˈvɑːr ˈhʏgːəli ˈo ˈmøːte ˈdeːre
Potěšení je na mé straně.
Gleden er på min side.
ˈgleːdən ˈæːr ˈpoː ˈmin ˈsiːde