zařadit

plassere, (do skupiny) inkorporere, (rychlost) gire

Zařadil jsem knihu zpět do knihovny.
Jeg satt boken tilbake i bokhyllen.
ˈjæi ˈsɑtː ˈbuːkən tilˈbɑːke ˈiː ˈbuːkhʏlːən
Zařaď ten dokument do kartotéky.
Tilknytt dokumentet til kartoteket.
ˈtilknʏtː dukʉˈmente ˈtil kɑʈuˈteːke
Kam byste zařadil tuto rostlinu?
Hvordan ville du klassifisere denne planten?
ˈvuɖɑn ˈvilːe ˈdʉː klɑsifiˈseːre ˈdenːe ˈplɑntən?
Zařadíme to do programu jednání.
Vi vil sette det på dagsorden.
ˈviː ˈvil ˈsetːe ˈdeː ˈpoː ˈdɑksoɖən
Nevěděl jsem, kam ho zařadit.
Jeg visste ikke hvor jeg skulle plassere ham.
ˈjæi ˈviste ˈikːe ˈvur ˈjæi ˈskʉlːe plɑˈseːre ˈhɑm
Zařaďte rychlost/zpátečku. (v autě)
Sett bilen i gir/revers.
ˈsetː ˈbiːlən ˈiː ˈgiːr/reˈvæʂ
zařadit jedničku/dvojku
skifte til første/andre gir
ˈʃifte ˈtil ˈføʂte/ˈɑndre ˈgiːr