vzniknout

oppstå, danne seg, bli til

Vzniklo mnoho nových firem.
Mange nye selskaper ble opprettet.
ˈmɑŋe ˈnʏːe ˈselskɑːpər ˈbleː ˈopːretːet
Kdy vznikl svět?
Når ble verden skapt?
ˈnoːr ˈbleː ˈvæɖən ˈskɑːpt?
Tento svátek vznikl v USA.
Denne feiringen har sin opprinnelse i USA.
ˈdenːe ˈfæiriŋən ˈhɑːr ˈsin opːˈrinːəlse ˈiː ˈʉːesɑː
Vznikly problémy.
Problemer har oppstått.
pruˈbleːmər ˈhɑːr ˈopːstotː
Vznikne panika.
Dette vil utløse panikk.
ˈdetːe ˈvil ˈʉːtløːse pɑˈnikː
Nevznikla žádná škoda.
Det ble ingen skader.
ˈdeː ˈbleː ˈiŋən ˈskɑːdər
Uvidíme, co z toho vznikne.
Vi får se hva som kommer ut av det.
ˈviː ˈfoːr ˈseː ˈvɑ ˈsom ˈkomːər ˈʉːt ˈɑːv ˈdeː