padnout

falle, falle ned, (oblečení) komu passe noen

Padl za druhé světové války.
Han omkom under andre verdenskrig.
ˈhɑn ˈomkom ˈʉnːər ˈɑndre ˈvæɖənskriːg
Padla na mě únava.
Jeg ble trøtt.
ˈjæi ˈbleː ˈtrøtː
Podezření padlo na nás.
Mistanken har falt på oss.
ˈmistɑŋkən ˈhɑːr ˈfɑlt ˈpoː ˈosː
Všechny peníze padnou na...
Alle pengene går til...
ˈɑlːe ˈpeŋəne ˈgoːr ˈtil
Rozhodnutí už padlo.
Avgjørelsen har blitt tatt.
ˈɑːvjøːrəlsən ˈhɑːr ˈblitː ˈtɑtː
Dohoda padla. (neuskutečnila se)
Avtalen ble brutt.
ˈɑːvtɑːlən ˈbleː ˈbrʉtː
Padne to jako ulité.
Det passer som hånd i hanske., Det passer perfekt.
ˈdeː ˈpɑsːər ˈsom ˈhon ˈiː ˈhɑnskeˌ ˈdeː ˈpɑsːər pærˈfekt
Padlo mi to do oka.
Det fanget mitt øye.
ˈdeː ˈfɑŋet ˈmitː ˈøʏe
Hned jsme si padli do oka.
Vi kom godt overens med en gang.
ˈviː ˈkom ˈgot ovəˈreːns ˈmeː ˈeːn ˈgɑŋ