jednat
1(konat) handle, gjøre
Jednal nezodpovědně.
Han opptrådte uansvarlig.
ˈhɑn ˈopːtrote ˈʉːɑnsvɑːɭi
Musíme jednat okamžitě.
Vi må handle umiddelbart.
ˈviː ˈmoː ˈhɑndle ˈʉːmidːəlbɑːʈ
Jednali jste správně.
Du har handlet riktig.
ˈdʉː ˈhɑːr ˈhɑndlet ˈrikti
Jedná s ním jako s miminem.
Hun behandler ham som et barn.
ˈhʉn beˈhɑndlər ˈhɑm ˈsom ˈet ˈbɑːɳ
2(vyjednávat) o čem forhandle om noe
Jednají o možném příměří.
De forhandler om mulig våpenhvile.
ˈdiː forˈhɑndlər ˈom ˈmʉːli ˈvoːpənviːle
Hrozně nerad jednám s takovými lidmi.
Jeg hater å handle med slike mennesker.
ˈjæi ˈhɑːtər ˈo ˈhɑndle ˈmeː ˈʃliːke ˈmenːəskər
Má (zrovna) nějaké jednání.
Han er (akkurat) på et møte.
ˈhɑn ˈæːr (ˈɑkːʉrɑːt) ˈpoː ˈet ˈmøːte