altfel

autrement, différemment, d'une autre manière

dacă nu este prevăzut altfel
sauf indication contraire
sof ε̃dikasjɔ̃ kɔ̃tʀεʀ
altfel spus
autrement dit
otʀəmɑ̃ di
de altfel
enfin, au reste
ɑ̃fε̃; o ʀεst
Altfel nu merge.
On ne peut pas le faire autrement., Il n'y a pas d'autres moyens.
ɔ̃ nə pø pɑ lə fεʀ otʀəmɑ̃; ilnja pɑ dotʀ mwajε̃
Nu pot altfel decât...
Je ne peux faire autrement que..., Je n'ai d'autre choix que...
ʒə nə pø fεʀ otʀəmɑ̃ kə; ʒə ne dotʀ ʃwa kə
Altfel, ce mai faci?
Sinon, tout va bien ?
sinɔ̃ˌ tu va bjε̃ ?
Faţă de ei se poartă altfel decât...
Ils les traitent différemment que...
il le tʀεt difeʀamɑ̃ kə
Pleacă, altfel mă înfurii.
Va-t'en, sinon je me fâche.
vatɑ̃ˌ sinɔ̃ ʒə mə fɑʃ