vânt

vent m

împotriva vântului
contre le vent
kɔ̃tʀ lə vɑ̃
a lupta cu morile de vânt
se battre contre des moulins à vent
sə batʀ kɔ̃tʀ de mulε̃ a vɑ̃
Vântul rupea crengile.
Le vent cassait des branches.
lə vɑ̃ kasε de bʀɑ̃ʃ
Vântul a doborât câţiva copaci.
Le vent a mis à bas plusieurs arbres.
lə vɑ̃ a mi a bɑ plyjœʀzaʀbʀ
Clădirea rezistă la vânturi puternice.
Le bâtiment sait faire face aux vents violents.
lə bɑtimɑ̃ sε fεʀ fas o vɑ̃ vjɔlɑ̃
Cine seamănă vânt culege furtună.
Qui veut noyer son chien, l'accuse de la rage.
ki vø nwaje sɔ̃ ʃjε̃ˌ lakyz də la ʀaʒ
Începe să bată vântul.
Le vent se lève.
lə vɑ̃ sə lεv
Bate un vânt rece.
Il y a du vent froid.
ilja dy vɑ̃ fʀwa
Se schimbă după cum bate vântul.
Il tourne à tout vent.
il tuʀn a tu vɑ̃
Bate vântul din est.
Le vent vient de l'est.
lə vɑ̃ vjε̃ də lεst