tăia

couper, tailler

I s-a tăiat vocea.
Sa voix s'est brisée.
sa vwɑ se bʀize
Ne-a tăiat entuziasmul.
Cela nous a coupé l'herbe sous le pied.
s(ə)la nuza kupe lεʀb su lə pje
Cineva ar trebui să-i mai taie din nas.
Il faudrait lui faire la leçon.
il fodʀε lɥi fεʀ la l(ə)sɔ̃
Tai-o în jumătate.
Coupe-le à moitié/en deux.
kuplə a mwatje/ɑ̃ dø
Tai-o!
Tire !
tiʀ !
tăierea alimentării
coupure de l'alimentation
kupyʀ də lalimɑ̃tasjɔ̃
O să i se taie capul.
Il va avoir la tête coupée.
il va avwaʀ la tεt kupe
Taie legumele în bucăţele mici.
Coupe les légumes en petits morceaux.
kup le legym ɑ̃ p(ə)ti mɔʀso