drum

voie f, route f, chemin m

Drum bun!
Bon voyage !
bɔ̃ vwajaʒ !
Nu ştiu drumul.
Je ne connais pas le chemin.
ʒə nə kɔnε pɑ lə ʃ(ə)mε̃
Sunt pe drum.
Je suis déjà en route.
ʒə sɥi deʒa ɑ̃ ʀut
Am pornit la drum...
Nous nous sommes mis en route...
nu nu sɔm mizɑ̃ ʀut
Trebuie să întrebăm de drum.
Nous devons demander la route/direction.
nu dəvɔ̃ d(ə)mɑ̃de la ʀut/diʀεksjɔ̃
Dă-te din drumul meu!
Écarte-toi de mon chemin !
ekaʀt(ə)twa də mɔ̃ ʃ(ə)mε̃ !
Pe drumul spre casă am făcut cumpărături.
J'ai fait des achats en rentrant.
ʒe fε de aʃa ɑ̃ ʀɑ̃tʀɑ̃
Aici drumul se bifurcă.
Le chemin bifurque ici.
lə ʃ(ə)mε̃ bifyʀk isi
E mereu pe drumuri.
Il est toujours en route/voyage.
il ε tuʒuʀ ɑ̃ ʀut/vwajaʒ
Cât durează drumul până în oraş?
Combien de temps est-ce qu'il faut pour aller en ville ?
kɔ̃bjε̃ də tɑ̃ εs kil fo puʀ ale ɑ̃ vil ?
Am rătăcit drumul.
Nous avons perdu notre chemin.
nuzavɔ̃ pεʀdy nɔtʀ ʃ(ə)mε̃